{"id":1290,"date":"2020-04-07T12:23:34","date_gmt":"2020-04-07T10:23:34","guid":{"rendered":"http:\/\/szkolawszpitalu.ovh\/?page_id=1290"},"modified":"2020-05-09T11:43:32","modified_gmt":"2020-05-09T09:43:32","slug":"przygody-sindbada-zeglarza-mgr-maria-nikiforos-romaniuk-jezyk-polski","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/szkolawszpitalu.ovh\/?page_id=1290","title":{"rendered":"&#8222;Przygody Sindbada \u017beglarza&#8221; &#8211; mgr Maria Nikiforos-Romaniuk (j\u0119zyk polski)"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>CYKL LEKCJI DLA SZKO\u0141Y PRZYSZPITALNEJ NA MOTYWACH POWIE\u015aCI BOLES\u0141AWA LE\u015aMIANA PT.: &#8222;PRZYGODY SINDBADA \u017bEGLARZA&#8221;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Lektur\u0119 t\u0119 mo\u017cna odkrywa\u0107 z dzie\u0107mi ci\u0105gle na nowo i na tysi\u0105c sposob\u00f3w. Jest wyj\u0105tkowa je\u017celi chodzi o pobudzanie wyobra\u017ani, plastyczno\u015b\u0107 i j\u0119zyk.I trzeba uczniom przypomina\u0107, \u017ce ta powie\u015b\u0107 powsta\u0142a w 1913 roku!!!<\/p>\n\n\n\n<p>W zale\u017cno\u015bci od czasu pobytu dziecka w szpitalu mo\u017cna wykorzysta\u0107 jeden lub kilka scenariuszy. Niestety lektura ta zosta\u0142a usuni\u0119ta ostatnio z obowi\u0105zkowego kanonu i dlatego warto j\u0105 dzieciom przypomnie\u0107 &#8211; ma istotny walor rewalidacyjny. Mo\u017cna j\u0105 wykorzysta\u0107 nie tylko w m\u0142odszych klasach szko\u0142y podstawowej.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SCENARIUSZ 1<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Temat: <\/strong>Pierwsza podr\u00f3\u017c morska Sindbada a szale\u0144stwo wyobra\u017ani j\u0119zykowej.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1. G\u0142\u00f3wne zagadnienia lekcji<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Lekcja ta ma podj\u0105\u0107 problem funkcjonowania motywu podr\u00f3\u017cy morskiej w powie\u015bci jako ucieczki od codzienno\u015bci, przekraczania granic i poznania samego siebie. Uczniowie odnosz\u0105 to do swojego \u017cycia. Dodatkowo poznaj\u0105 jak mo\u017cna zmienia\u0107 j\u0119zyk i si\u0119 nim bawi\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2. Cele lekcji.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ucze\u0144 powinien charakteryzowa\u0107 bohatera powie\u015bci i jego relacje z Diab\u0142em Morskim &#8211;&nbsp; okre\u015bla\u0107 motyw dzia\u0142ania Diab\u0142a Morskiego. -znale\u017a\u0107 w tek\u015bcie i swoimi s\u0142owami wyja\u015bni\u0107 poj\u0119cia cisza morska ,Ko\u0144 Morski, Stary Wytrawny Marynarz -zwraca\u0107 uwag\u0119 na j\u0119zyk powie\u015bci we fragmentach wskazanych przez nauczyciela- s\u0142ownictwo, nietypow\u0105 sk\u0142adni\u0119, powtarzaj\u0105ce si\u0119 wyrazy, melodyjno\u015b\u0107. Ma za zdanie r\u00f3wnie\u017c podejmowa\u0107 w\u0142asne pr\u00f3by zabawy j\u0119zykiem. Da\u0107 si\u0119 ponie\u015b\u0107 wyobra\u017ani j\u0119zykowej na miar\u0119 swoich do\u015bwiadcze\u0144, wra\u017cliwo\u015bci i umiej\u0119tno\u015bci odbioru tekstu w swojej grupie wiekowej. Oderwa\u0107 si\u0119 na tej lekcji od my\u015bli o chorobie i pobycie w szpitalu.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3. \u015arodki dydaktyczne<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Powie\u015b\u0107 Boles\u0142awa Le\u015bmiana pt. ,,Przygody Sindbada \u017beglarza&#8221; (przygoda pierwsza), internet, audiobook, kartki kolorowego papieru ,o\u0142\u00f3wek, d\u0142ugopis, kredki, pisaki.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>4. Poj\u0119cia i terminy: <\/strong>wyobra\u017ania j\u0119zykowa, motyw podr\u00f3\u017cy, sk\u0142adnia, nowe wyrazy-neologizmy, stare wyrazy<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>SCENARIUSZ 2<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Temat<\/strong> : Wp\u0142yw j\u0119zyka i literatury na nasze \u017cycie (na podstawie przygody wst\u0119pnej z powie\u015bci Boles\u0142awa Le\u015bmiana pt.,,Przygody Sindbada \u017beglarza&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Lekcja ta jest pr\u00f3b\u0105 zastanowienia si\u0119 nad przygod\u0105 i podr\u00f3\u017c\u0105 jako szans\u0105 poznania samego siebie i przekroczenia w\u0142asnych mo\u017cliwo\u015bci, do tego celu u\u017cywany jest te\u017c j\u0119zyk poezji i prozy. Poniewa\u017c proza Le\u015bmiana jest nies\u0142ychanie poetyczna i ba\u015bniowa-jest te\u017c idealnym pretekstem do wprowadzania poj\u0119\u0107 literackich. Z tej lekcji ucze\u0144 te\u017c dowiaduje si\u0119 czym jest z\u0142a literatura, kicz, bana\u0142 &#8211; a to wszystko w wersji humorystycznej.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>W klasach starszych mo\u017cna przypomnie\u0107 czym jest neologizm.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cele lekcji:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ucze\u0144 powinien:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>posiada\u0107 kr\u00f3tkie wiadomo\u015bci na temat ba\u015bni z tysi\u0105ca i jednej nocy i ba\u015bni jako gatunku literackiego,<\/li><li>wiedzie\u0107 kim by\u0142 Boles\u0142aw Le\u015bmian,<\/li><li>zinterpretowa\u0107 postaw\u0119 bohatera utworu i jego wuja Tarabuka, dostrzec elementy komiczne w ich relacjach,<\/li><li>rozumie\u0107, na czym polega dobre porozumiewanie si\u0119,<\/li><li>zrozumie\u0107 \u015bmieszno\u015b\u0107 wierszy, kt\u00f3re pisa\u0142 wuj Tarabuk i dlaczego nale\u017cy poznawa\u0107 ortografi\u0119,<\/li><li>zrozumie\u0107, co to znaczy by\u0107 krytycznym wobec siebie i swoich dokona\u0144 artystycznych,<\/li><li>dostrzec oryginalno\u015b\u0107 Diab\u0142a Morskiego, kt\u00f3ry napisa\u0142 list,<\/li><li>oderwa\u0107 si\u0119 od my\u015bli o chorobie i pobycie w szpitalu.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong><br>Uwagi dotycz\u0105ce realizacji lekcji:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nauczyciel czyta tekst przygody wst\u0119pnej odpowiednio go interpretuj\u0105c. Zwraca uwag\u0119 na fakt, \u017ce fragment ten zawiera wiersz, elementy ba\u015bniowe i list. Po przeczytaniu nawi\u0105zuje z uczniami dialog, prosi o wyszukanie w internecie wiadomo\u015bci na temat ba\u015bni z Tysi\u0105ca i jednej nocy, kr\u00f3tko opowiada o tw\u00f3rczo\u015bci Boles\u0142awa Le\u015bmiana.<\/p>\n\n\n\n<p>Uczniowie wyszukuj\u0105 w tek\u015bcie fragmenty poezji i list Diab\u0142a Morskiego (praca z tekstem).<\/p>\n\n\n\n<p>Elementy dramowe- podzia\u0142 na role-Sindbad i wuj Tarabuk.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0106wiczenia z wyobra\u017ani- uk\u0142adamy rymowanki wuja Tarabuka.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u015arodki dydaktyczne:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Powie\u015b\u0107 Boles\u0142awa Le\u015bmiana-przygoda wst\u0119pna<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/wolnelektury.pl\/katalog\/lektura\/przygody-sindbada-zeglarza.html\">https:\/\/wolnelektury.pl\/katalog\/lektura\/przygody-sindbada-zeglarza.html<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Poj\u0119cia i terminy:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>ba\u015b\u0144, powie\u015b\u0107 ba\u015bniowa, poezja i proza, humor, neologizm, kicz, bana\u0142 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; (w starszych klasach SP), fantastyka i ba\u015bniowo\u015b\u0107<\/p>\n\n\n\n<p>Przypominam \u017ce jest to wst\u0119pna lekcja wprowadzaj\u0105ca uczni\u00f3w do lektury na pograniczu prozy, poezji i ba\u015bni, umo\u017cliwiaj\u0105ca przysz\u0142y kontakt ze sztuk\u0105, pozwalaj\u0105ca zrozumie\u0107 czym jest kicz i \u015bmieszno\u015b\u0107 nadmiernego patosu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CYKL LEKCJI DLA SZKO\u0141Y PRZYSZPITALNEJ NA MOTYWACH POWIE\u015aCI BOLES\u0141AWA LE\u015aMIANA PT.: &#8222;PRZYGODY SINDBADA \u017bEGLARZA&#8221; Lektur\u0119 t\u0119 mo\u017cna odkrywa\u0107 z dzie\u0107mi ci\u0105gle na nowo i na tysi\u0105c sposob\u00f3w. Jest wyj\u0105tkowa je\u017celi chodzi o pobudzanie wyobra\u017ani, plastyczno\u015b\u0107 i j\u0119zyk.I trzeba uczniom przypomina\u0107, &hellip; <a href=\"https:\/\/szkolawszpitalu.ovh\/?page_id=1290\">Czytaj dalej <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1290","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/szkolawszpitalu.ovh\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/szkolawszpitalu.ovh\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/szkolawszpitalu.ovh\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szkolawszpitalu.ovh\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szkolawszpitalu.ovh\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1290"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/szkolawszpitalu.ovh\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1290\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1493,"href":"https:\/\/szkolawszpitalu.ovh\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1290\/revisions\/1493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/szkolawszpitalu.ovh\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}